Amalie, jeune danseuse classique, voit soudain sa vie dorée basculer. Mais sa rencontre avec Mikael, un danseur de hip-hop surdoué, la pousse à trouver son propre rythme.
À Copenhague, un attentat brise le destin de huit personnes… Une bouleversante série chorale sur le thème de la résilience, doublée d’un portrait sans concession de la société danoise contemporaine.
Thomas est un soldat en mission à Helmand dans le sud de l’Afghanistan. Lors d’une opération, il saute sur une mine et perd ses deux jambes. Thomas survit et se…