La vie amoureuse de Lolle à Berlin est plus compliquée que jamais. Une fois l’histoire avec Sven, son cousin germain, terminée, elle s’est retrouvée avec son meilleur ami Hart et…

Le triangle des Bermudes, en mer du Nord, est un endroit particulièrement lucratif quant à l’exploitation des ressources sous-marines. Mais l’opération n’est pas sans danger…