À l’ambassade américaine de Berlin en 2010, le scientifique Gregor Starndorf et sa fille Anna observent une comète. Tom Parker, chargé de la sécurité de l’ambassade, apprend que la trajectoire…

Ricky, un jeune moineau intrépide adopté par une famille de cigognes, est embarqué dans une aventure épique au cœur de l’Afrique. Accompagné de ses fidèles amis Olga la chouette pygmée…