Le quotidien d’une adolescente de Los Angeles prise entre son père traditionaliste et son frère obsédé par les bolides.