Tim est un ambitieux inspecteur-chef de la brigade des stupéfiants qui privilégie sa carrière avant tout. Chao plonge en tant que flic infiltré dans le circuit du trafic de drogue…

Spécialisées en espionnage industriel, les « anges », soeurs jumelles et redoutables tueurs à gages, sont capables d’infiltrer n’importe quel système informatique. Une femme flic se lancent sur leurs traces.

Le Fist Game, un jeu pour lequel adresse, observation et déduction sont les clefs, fait fureur en ville. Au cours d’une partie avec Mango, une des têtes d’affiches du jeu,…

Un chef de gang entraîne deux filles afin qu’elles puissent récupérer des preuves qui pourraient l’incriminer. Cependant, leur plan échoue et l’une d’entre-elles est sévèrement blessée et tombe dans le…