Le chroniqueur Marcello fait le tour des lieux à scandale de Rome pour alimenter les potins d’un journal à fort tirage. Il rencontre une faune corrompue et dérisoire qui feint…
Malcolm, un passionné de cinéma, enthousiaste et naïf, et Steve, un joueur un peu escroc mais charmeur, gagnent ensemble un beau cabriolet. Malcolm rêve d’aller à Hollywood pour rencontrer Anita…