Le film commence là où le précédent finissait. Ayano est près du lit de son ancien professeur qui soudainement lui donne la clé d’un casier, juste avant de mourir. Surmontant…