X-Files : Aux frontières du réel Season 9 Episode 5
Un adolescent meurt alors qu’il exécute une cascade pour une émission de télévision à sensation diffusée sur une chaîne locale. Mais le médecin légiste est incapable de déterminer la cause de la mort et fait donc appel à Doggett et Monica. Lors de l’examen du corps, ces derniers voient le cadavre s’agiter et des mouches sortir d’un des yeux de l’adolescent défunt !
Serie: X-Files : Aux frontières du réel
Director: Kim Manners
Guest Star: Aaron Paul, Aeryk Egan, Branden Williams, Erick Avari, Hank Harris, Jane Lynch, Michael Wiseman, Samaire Armstrong